Fuentes de inspiración

S.S. Bhaktikavi Atulananda Acharya Swami

(Gurudeva)

Hacham Ms. Yosef Har-Zion Z.L.B.

(Padre de Prabhuji)

 

S.S. Avadhuta Sri Brahmananda Babaji Maharaja

(Guru Maharaja)

S.S. Bhaktikavi Acharya Atulananda Swami

vande ‘ham atulanandam-

acaryam bhakti-bhushitam

vinatm hi mano-yasya

prajna-yuktam virajate

«Ofrezco mis respetuosas reverencias a Su Divina Gracia Atulānanda Ācārya que está adornado por la devoción, y cuyo corazón está dotado con sabiduría y brilla con la humildad».

radha-krishnarpitam tena

mano dattam supavanam

guruna prabhupadena

bhaktivedanta-svamina

«Él se ha entregado con su mente y corazón purificados a Śrī Śrī Rādhā y Kṛṣṇa a través de su maestro espiritual, Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedānta Swami Prabhupāda».

 

Srila Bhaktikavi Atulānanda Ācārya Swami (1952-), discípulo de Srila A.C. Bhaktivedānta Swami Prabhupāda (1896—1977) se ha dedicado por completo a propagar la misión de su maestro, para lo cual, fundó en Chile, junto con sus colaboradores, la Congregación Sarasvat Gaudiya Seva, con ramas dentro y fuera del país. Desde comienzos de los años 1990 publica sus libros, ensayos sobre Bhakti yoga, poemas devocionales y traducciones poéticas al español de libros y canciones esenciales del Vaisnavismo. Destaca su obra en inglés, Bhagavad-gītā: A Poem for the Soul (2018).

Hijo de diplomático, nació en Santiago de Chile y creció en diferentes países. A los 15 años, en Bélgica, abrazó el yoga. Hoy es un asiduo practicante del yoga y director de A.Y.A, su Asociación de Yoga Adhyatma, que capacita instructores, a nivel mundial, en el camino de recuperar la práctica original de yoga como un sendero hacia el Bhakti yoga, cuyo cultivo es el objetivo primordial de Sarasvat Gaudiya Seva.

B.k. Atulānanda Ācārya Swami favorece una presentación de los Vedas en verso para dirigir a su audiencia hacia este conocimiento trascendental y motivarles a profundizar sus estudios a través de la lectura de las obras maestras de sus gurús, en particular Śrīla A.C. Bhaktivedānta Swami Prabhupāda y el hermano espiritual del mismo, Śrīla Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Mahārāja.

Prabhuji conoció a Su Divina Gracia Bhaktikavi Atulānanda Ācārya Swami en el año 1976, quien en ese momento el presidente del templo de ISKCON en Eyzaguirre 2404, Puente Alto, Santiago, Chile. Desde el primer momento que lo vio, Prabhuji lo aceptó en el corazón como su eterno maestro espiritual. Años después, fue aceptado por él oficialmente como discípulo y recibió la primera iniciación y la iniciación brāhmaṇa. Finalmente, lo inició en la sagrada orden de renuncia llamada sanyāsa dentro de la línea de sucesión discipular Brahma Gauḍīya Saṁpradāya.

Hacham Ms. Yosef Har-Zion Z.L.B.

tsadik katamar yifrach Ke’erez bal’vanon yisgeh

shetulim beveit H’Shem
b’chatsrot Eloheinu yafrichu yafrichu

od yenuvun b’seyvah
d’sheinim v’raananim yihyu

l’hagid ki yashar Adonai,
tsuri, tsuri v’lo, v’lo avlatah bo

«Los justos florecerán como las palmeras; crecerán como los cedros del Líbano. Serán plantados en la casa del Señor, y florecerán en los atrios de nuestro Dios. Aun en su vejez darán frutos y se mantendrán sanos y vigorosos para anunciar que el Señor es mi fortaleza, y que él es recto y en él no hay injusticia». (Salmos 92:13).

Hacham Sr. Yosef Har-Zion Z.L.B. nació en Santiago de Chile, el 25 de enero de 1940. Filósofo y místico que desde muy temprana edad sintió inclinación por la búsqueda espiritual. Sus grandes pasiones fueron el estudio de la mística judía, así como la filosofía, la pintura, la filatelia y el ajedrez. Estudió en la Escuela de Bellas Artes en Santiago. En su juventud, practicó Jiu Jitsu. Se casó muy joven en el 1957. Como hombre de negocios, lograba mantener a su familia de manera decente aunque sin grandes lujos.

Apartado del público, dedicaba mucho tiempo en soledad al estudio de la Torá. Desde su más temprana infancia, mostró una memoria privilegiada que le permitía almacenar mucho conocimiento de libros sagrados. Su búsqueda de la Verdad rebalsó los límites de la religión judía, interesándose seriamente en la espiritualidad oriental. Cursó estudios de vedānta en el Suddha Dharma Mandalam y posteriormente estudió bhaktiyoga en el templo de Krishna de Puente Alto, Chile. En 1970, decidió emigrar con toda su familia a Israel.

Conversaba mucho con su hijo Prabhuji desde muy temprana edad acerca de la espiritualidad hebrea. Siempre lo apoyó en su búsqueda de la Verdad, transformándose en su primer maestro espiritual. Falleció en el 2019 y sus restos descansan en paz en el cementerio de Karmiel, Israel.   

S.S. Avadhuta Sri Brahmananda Babaji Maharaja

brahma-dhyāne sthitiste    veśo’vadhūto’sti ramyaḥ

brāhmīṁ prāpya sthitiṁ tāṁ    nityaṁ samādhau nimagnaḥ

kāruṇya-prema-gāthāṁ    smṛtvā tvadīyāṁ suśiśyāḥ

brahmānandaṁ guruṁ tvāṁ    nityaṁ namāmo namaste

«¡Oh, Guru Maharaja, Su Santidad Baba Brahmānanda! Estás situado en la meditación del Señor Supremo y tu forma de una persona renunciante es atractiva. Alcanzando ese estado de meditación en el Supremo Señor, estás siempre profundamente inmerso en samādhi. Recordando la historia de tu bondad y amor, nosotros, tus discípulos, nos postramos ante ti, nuestros saludos a ti».

 

Su Santidad Avadhuta Sri Brahmananda Babaji Maharaja, a quien es el maestro espiritual y diksha guru de Avadhūta Bhaktivedanta Yogacharya Śrī Ramakrishnananda Bābājī Mahārāja.

Guru Maharaja, como Prabhuji lo llama por respecto y amor, nació en Lakhimpur, un pequeño pueblo a las orillas del río Seryu cercano a la ciudad sagrada de Ayodhya, en India, el 13 de Noviembre de 1930. Es discípulo del gran siddha Avadhuta Sri Mastarama Babaji Maharaja. Brahmananda Babaji. Brahmananda Babaji se transformó con el correr de los años en un ejemplo viviente de la luz y sabiduría de su gran maestro. Después de años de sadhana, su maestro espiritual le otorgó la sagrada iniciación de avadhuta.

Sri Brahmananda Babaji Maharaja fue un ser completamente iluminado que vivió su vida en el pleno disfrute de la dicha divina. Fue un maestro realizado de todos los principales senderos yóguicos karma, bhakti, hatha, raja, kundalini, tantra y jnana yoga. Él instruyó y guió a Prabhuji por más de 15 años en todos los diferentes aspectos del yoga. En sus últimos años Guru Maharaja residió en Attipra, Thiruvananthapuram, India, y abandonó su cuerpo el 4 de mayo de 2015 a las 11:00 a.m. en Rishikesh.

The first meeting

By Swami Ramananda

In 1996, Prabhuji was walking on the banks of the Ganges near the holy city Rishikesh where, attracted by a melodious silence, he sat on the bright sand to meditate. Something in this place captivated him, but he did not know what it was. When he opened his eyes after a long and deep meditation, he noticed a nearby cave. He could not resist entering the cave and, once there, he felt an even more mysterious power, and he submerged into a deeper meditation.

There was something different in this place, different from any other place he had ever been, as if the sand, the stones, and the waters were bringing him closer to himself.

 

The next day, still excited from what he experienced in the cave, Prabhuji noticed a sadhu standing next to Shiva Temple. His white shining clothing and his noble movements separated him from the rest of the sadhus. Prabhuji approached the sadhu, and asked him for his name.

“This has no name,” answered the sadhu pointing to his heart.

“Where do you live?”

The sadhu silently pointed his finger towards the Shiva Temple.

“May I learn from you?”

Although he never accepted any disciples before, the sadhu agreed.

In the following days, Prabhuji spent many hours with the sadhu, learning the mysteries of yoga and meditation. The sadhu, who is known by the name Baba Brahmananda, became Prabhuji’s beloved diksha-guru.

 

When Baba Brhamananda took Prabhuji to the Ashram of his spiritual master, Prabhuji recognized that the Guru of Baba Brhamananda was Mastarama Babaji Maharaj, the same powerful sadhu that used to live in the magical cave. Then Prabhuji understood that through his presence, which lives on in the cave, he experienced this most amazing meditation, and that by his grace he was receiving the wisdom of the Vedas from Baba Brhamananda.

Even today, while chanting “Jaya Bhagavan” to his beloved Bhagavan Mastarama Babaji,  Prabhuji is going back to the same cave, enjoying the nectar of Babaji that still inhabits the empty cave in his heart…. and fills the hearts that listen to his sweet voice chanting in ecstatic devotion to the great soul that was His Holines Mastarama Babaji Mahraj.